Eclipse 이클립스 다국어 설정 (UTF-8)

# 톰캣 UTF-8 한글 설정
1. 톰캣설치폴더/conf/server.xml 파일을 편집기(워드패드, 플러스 에디터 등...)로 엽니다.
2. 찾기(컨트롤+F)로 "Connector port"를 찾습니다. 몇개가 있는데 자신의 포트 번호가 있는 단락을 찾습니다. 

    마지막부분에 그림과 같이 URIEncoding="UTF-8"을 추가해줍니다.
3. 톰캣 서버를 내렸다가 다시 올려줍니다.

 

 

 
# 이클립스 UTF-8설정
1.이클립스 설치폴더/eclipse.ini 파일을 역시 편집기로 엽니다.
2. -Dfile.encoding=utf-8를 추가해줍니다.
3. 이클립스를 다시 시작해줍니다.
 

 

이렇게 하면

# get방식에서 한글처리는 문제 없습니다. 
# post방식에서 한글처리는 한 가지 절차가 더 필요합니다.

 

코딩 시 파라미터 받기 전에
<%  
  request.setCharacterEncoding("UTF-8");
%>
 
넣어주면 됩니다.

 

 

 

 

# Eclipse Preference 설정 참고

Europa

General > Workspace > Text file encoding > UTF-8
General > Workspace > New text file line delimiter > other (Unix)
General > Content Types > (JAR Content,Java Class File,Text,Word Document) > Default encoding > UTF-8
Web and XML > CSS Files > Creating or saving files (Line delimiter) > UNIX
Web and XML > CSS Files > Creating files (Encoding) > ISO 10646/Unicode(UTF-8)
Web and XML > HTML Files > Creating or saving files (Line delimiter) > UNIX
Web and XML > HTML Files > Creating files (Encoding) > ISO 10646/Unicode(UTF-8)
Web and XML > JavaScript Files > Creating or saving files (Line delimiter) > UNIX
Web and XML > JSP Files > Creating or saving files (Line delimiter) > UNIX
Web and XML > JSP Files > Creating files (Encoding) > ISO 10646/Unicode(UTF-8)
Web and XML > XML Files > Creating or saving files (Line delimiter) > UNIX
Web and XML > XML Files > Creating files (Encoding) > ISO 10646/Unicode(UTF-8)
Web and XML > XML Files > Validating files > Warn when no grammar is specified (check)

 

Juno

 

General > Workspace > Text file encoding에 대해 다음과 같이 UTF-8로 설정

General > Content Types에서 윗부분의 Java Class File을 선택하시고 아래 부분의 Default encoding을 UTF-8로 지정

General > Editor > Text Editors > Spelling 에서 Dictionaries의 Encoding을 UTF-8로 변경

 

 

 

# eclipse + tomcat 구동 환경에서 콘솔이 깨지는 경우

오류가 다음과 같음

 

윈도우의 이클립스 환경의 경우 eclipse.ini, workspaces 와 project 모두 utf-8 로 설정했는데도 유독 톰캣 구동 콘솔 화면만 위와 같이 깨졌다 

- 프로젝트 우클릭 > Run As > Run Configurations...

- Common 탭에서 Encoding 을 바꿔본다

- default(utf-8) 로 설정되어 있다면 'Use system encoding' 으로 변경한다

 

위와 같이 설정하면 tomcat 내에서 출력하는 한글 메세지의 출력은 정상 출력하게 된다

하지만 logging 프로그램을 통해 콘솔에 출력하는 경우 콘솔이 utf-8 이 아니기 때문에 프로그램 로그들의 한글이 깨져버리게 된다

두가지 모두 깨지지 않으려면 다른 방법으로 설정해야만 한다 (현재까지 찾지 못함)